The Victim Read online




  The Victim

  P. D. James

  Faber Stories

  Contents

  Title Page

  The Victim

  About Faber Stories

  About the Author

  Copyright

  You know Princess Ilsa Mancelli, of course. I mean by that that you must have seen her on the cinema screen; on television; pictured in newspapers arriving at airports with her latest husband; relaxing on their yacht; bejewelled at first nights, gala nights, at any night and in any place where it is obligatory for the rich and successful to show themselves. Even if, like me, you have nothing but bored contempt for what I believe is called the international jet set, you can hardly live in the modern world and not know Ilsa Mancelli. And you can’t fail to have picked up some scraps about her past. The brief and not particularly successful screen career, when even her heart-stopping beauty couldn’t quite compensate for the paucity of talent; the succession of marriages – first to the producer who made her first film and who broke a twenty-year-old marriage to get her; then to a Texan millionaire; lastly to a prince. About two months ago I saw a nauseatingly sentimental picture of her with her two-day-old son in a Rome nursing home. So it looks as if this marriage, sanctified as it is by wealth, a title and maternity, may be intended as her final adventure.

  The husband before the film producer is, I notice, no longer mentioned. Perhaps her publicity agent fears that a violent death in the family, particularly an unsolved violent death, might tarnish her bright image. Blood and beauty. In the early stages of her career they hadn’t been able to resist that cheap, vicarious thrill. But not now. Nowadays her early history, before she married the film producer, has become a little obscure, although there is a suggestion of poor but decent parentage and early struggles suitably rewarded. I am the most obscure part of that obscurity. Whatever you know, or think you know, of Ilsa Mancelli, you won’t have heard about me. The publicity machine has decreed that I be nameless, faceless, unremembered, that I no longer exist. Ironically, the machine is right; in any real sense, I don’t.

  I married her when she was Elsie Bowman aged seventeen. I was assistant librarian at our local branch library and fifteen years older, a thirty-two-year-old virgin, a scholar manqué, thin-faced, a little stooping, my meagre hair already thinning. She worked on the cosmetic counter of our High Street store. She was beautiful then, but with a delicate, tentative, unsophisticated loveliness which gave little promise of the polished mature beauty which is hers today. Our story was very ordinary. She returned a book to the library one evening when I was on counter duty. We chatted. She asked my advice about novels for her mother. I spent as long as I dared finding suitable romances for her on the shelves. I tried to interest her in the books I liked. I asked her about herself, her life, her ambitions. She was the only woman I had been able to talk to. I was enchanted by her, totally and completely besotted.

  I used to take my lunch early and make surreptitious visits to the store, watching her from the shadow of a neighbouring pillar. There is one picture which even now seems to stop my heart. She had dabbed her wrist with scent and was holding out a bare arm over the counter so that a prospective customer could smell the perfume. She was entirely absorbed, her young face gravely preoccupied. I watched her, silently, and felt the tears smarting my eyes.

  It was a miracle when she agreed to marry me. Her mother (she had no father) was reconciled if not enthusiastic about the match. She didn’t, as she made it abundantly plain, consider me much of a catch. But I had a good job with prospects; I was educated; I was steady and reliable; I spoke with a grammar-school accent which, while she affected to deride it, raised my status in her eyes. Besides, any marriage for Elsie was better than none. I was dimly aware when I bothered to think about Elsie in relation to anyone but myself that she and her mother didn’t get on.

  Mrs Bowman made, as she described it, a splash. There was a full choir and a peal of bells. The church hall was hired and a sit-down meal, ostentatiously unsuitable and badly cooked, was served to eighty guests. Between the pangs of nervousness and indigestion I was conscious of smirking waiters in short white jackets, a couple of giggling bridesmaids from the store, their freckled arms bulging from pink taffeta sleeves, hearty male relatives, red-faced and with buttonholes of carnation and waving fern, who made indelicate jokes and clapped me painfully between the shoulders. There were speeches and warm champagne. And, in the middle of it all, Elsie, my Elsie, like a white rose.

  I suppose that it was stupid of me to imagine that I could hold her. The mere sight of our morning faces, smiling at each other’s reflection in the bedroom mirror, should have warned me that it couldn’t last. But, poor deluded fool, I never dreamed that I might lose her except by death. Her death I dared not contemplate, and I was afraid for the first time of my own. Happiness had made a coward of me. We moved into a new bungalow, chosen by Elsie, sat in new chairs chosen by Elsie, slept in a befrilled bed chosen by Elsie. I was so happy that it was like passing into a new phase of existence, breathing a different air, seeing the most ordinary things as if they were newly created. One isn’t necessarily humble when greatly in love. Is it so unreasonable to recognise the value of a love like mine, to believe that the beloved is equally sustained and transformed by it?

  She said that she wasn’t ready to start a baby and, without her job, she was easily bored. She took a brief training in shorthand and typing at our local technical college and found herself a position as shorthand typist at the firm of Collingford and Major. That, at least, was how the job started. Shorthand typist, then secretary to Mr Rodney Collingford, then personal secretary, then confidential personal secretary; in my bemused state of uxorious bliss I only half-registered her progress from occasionally taking his dictation when his then secretary was absent to flaunting his gifts of jewellery and sharing his bed.

  He was everything I wasn’t. Rich (his father had made a fortune from plastics shortly after the war and had left the factory to his only son), coarsely handsome in a swarthy fashion, big-muscled, confident, attractive to women. He prided himself on taking what he wanted. Elsie must have been one of his easiest pickings.

  Why, I still wonder, did he want to marry her? I thought at the time that he couldn’t resist depriving a pathetic, underprivileged, unattractive husband of a prize which neither looks nor talent had qualified him to deserve. I’ve noticed that about the rich and successful. They can’t bear to see the undeserving prosper. I thought that half the satisfaction for him was in taking her away from me. That was partly why I knew that I had to kill him. But now I’m not so sure. I may have done him an injustice. It may have been both simpler and more complicated than that. She was, you see – she still is – so very beautiful.

  I understand her better now. She was capable of kindness, good humour, generosity even, provided she was getting what she wanted. At the time we married, and perhaps eighteen months afterwards, she wanted me. Neither her egoism nor her curiosity had been able to resist such a flattering, overwhelming love. But, for her, marriage wasn’t permanency. It was the first and necessary step towards the kind of life she dreamt of and meant to have. She was kind to me, in bed and out, while I was what she wanted. But when she wanted someone else, then my need of her, my jealousy, my bitterness, she saw as a cruel and wilful denial of her basic right – the right to have what she wanted. After all, I’d had her for nearly three years. It was two years more than I had any right to expect. She thought so. Her darling Rodney thought so. When my acquaintances at the library learnt of the divorce I could see in their eyes that they thought so too. And she couldn’t see what I was so bitter about. Rodney was perfectly happy to be the guilty party; they weren’t, she pointed out caustically, expecting me to behave like a gentleman. I wou
ldn’t have to pay for the divorce. Rodney would see to that. I wasn’t being asked to provide her with alimony. Rodney had more than enough. At one point she came close to bribing me with Rodney’s money to let her go without fuss. And yet – was it really as simple as that? She had loved me, or at least needed me, for a time. Had she perhaps seen in me the father that she had lost at five years old?

  During the divorce, through which I was, as it were, gently processed by highly paid legal experts as if I were an embarrassing but expendable nuisance to be got rid of with decent speed, I was only able to keep sane by the knowledge that I was going to kill Collingford. I knew that I couldn’t go on living in a world where he breathed the same air. My mind fed voraciously on the thought of his death, savoured it, began systematically and with dreadful pleasure to plan it.

  A successful murder depends on knowing your victim, his character, his daily routine, his weaknesses, those unalterable and betraying habits which make up the core of personality. I knew quite a lot about Rodney Collingford. I knew facts which Elsie had let fall in her first weeks with the firm, typing-pool gossip. I knew the fuller and rather more intimate facts which she had disclosed in those early days of her enchantment with him, when neither prudence nor kindness had been able to conceal her obsessive preoccupation with her new boss. I should have been warned then. I knew, none better, the need to talk about the absent lover.

  What did I know about him? I knew the facts that were common knowledge, of course. That he was wealthy, aged thirty, a notable amateur golfer; that he lived in an ostentatious mock Georgian house on the banks of the Thames looked after by overpaid but non-resident staff; that he owned a cabin cruiser; that he was just over six feet tall; that he was a good businessman but reputedly close-fisted; that he was methodical in his habits. I knew a miscellaneous and unrelated set of facts about him, some of which would be useful, some important, some of which I couldn’t use. I knew – and this was rather surprising – that he was good with his hands and liked making things in metal and wood. He had built an expensively equipped and large workroom in the grounds of his house and spent every Thursday evening working there alone. He was a man addicted to routine. This creativity, however mundane and trivial, I found intriguing, but I didn’t let myself dwell on it. I was interested in him only so far as his personality and habits were relevant to his death. I never thought of him as a human being. He had no existence for me apart from my hate. He was Rodney Collingford, my victim.

  First, I decided on the weapon. A gun would have been the most certain, I supposed, but I didn’t know how to get one and was only too well aware that I wouldn’t know how to load or use it if I did. Besides, I was reading a number of books about murder at the time and I realised that guns, however cunningly obtained, were easy to trace. And there was another thing. A gun was too impersonal, too remote. I wanted to make physical contact at the moment of death. I wanted to get close enough to see that final look of incredulity and horror as he recognised, simultaneously, me and his death. I wanted to drive a knife into his throat.

  I bought it two days after the divorce. I was in no hurry to kill Collingford. I knew that I must take my time, must be patient, if I were to act in safety. One day, perhaps when we were old, I might tell Elsie. But I didn’t intend to be found out. This was to be the perfect murder. And that meant taking my time. He would be allowed to live for a full year. But I knew that the earlier I bought the knife the more difficult it would be, twelve months later, to trace the purchase. I didn’t buy it locally. I went one Saturday morning by train and bus to a north-east suburb and found a busy ironmongers and general store just off the High Street. There was a variety of knives on display. The blade of the one I selected was about six inches long and was made of strong steel screwed into a plain wooden handle. I think it was probably meant for cutting lino. In the shop its razor-sharp edge was protected by a thick cardboard sheath. It felt good and right in my hand. I stood in a small queue at the pay desk and the cashier didn’t even glance up as he took my notes and pushed the change towards me.

  But the most satisfying part of my planning was the second stage. I wanted Collingford to suffer. I wanted him to know that he was going to die. It wasn’t enough that he should realise it in a last second before I drove in the knife or in that final second before he ceased to know anything for ever. Two seconds of agony, however horrible, weren’t an adequate return for what he had done to me. I wanted him to know that he was a condemned man, to know it with increasing certainty, to wonder every morning whether this might be his last day. What if this knowledge did make him cautious, put him on his guard? In this country, he couldn’t go armed. He couldn’t carry on his business with a hired protector always at his side. He couldn’t bribe the police to watch him every moment of the day. Besides, he wouldn’t want to be thought a coward. I guessed that he would carry on, outwardly normal, as if the threats were unreal or derisory, something to laugh about with his drinking cronies. He was the sort to laugh at danger. But he would never be sure. And, by the end, his nerve and confidence would be broken. Elsie wouldn’t know him for the man she had married.

  I would have liked to have telephoned him, but that, I knew, was impracticable. Calls could be traced; he might refuse to talk to me; I wasn’t confident that I could disguise my voice. So the sentence of death would have to be sent by post. Obviously, I couldn’t write the notes or the envelopes myself. My studies in murder had shown me how difficult it was to disguise handwriting, and the method of cutting out and sticking together letters from a newspaper seemed messy, very time consuming and difficult to manage wearing gloves. I knew, too, that it would be fatal to use my own small portable typewriter or one of the machines at the library. The forensic experts could identify a machine.

  And then I hit on my plan. I began to spend my Saturdays and occasional half-days journeying round London and visiting shops where they sold secondhand typewriters. I expect you know the kind of shop; a variety of machines of different ages, some practically obsolete, others hardly used, arranged on tables where the prospective purchaser may try them out. There were new machines too, and the proprietor was usually employed in demonstrating their merits or discussing hire-purchase terms. The customers wandered desultorily around, inspecting the machines, stopping occasionally to type out an exploratory passage. There were little pads of rough paper stacked ready for use. I didn’t, of course, use the scrap paper provided. I came supplied with my own writing materials, a well-known brand sold in every stationers and on every railway bookstall. I bought a small supply of paper and envelopes once every two months and never from the same shop. Always, when handling them, I wore a thin pair of gloves, slipping them on as soon as my typing was complete. If someone were near, I would tap out the usual drivel about the sharp brown fox or all good men coming to the aid of the party. But if I were quite alone I would type something very different.

  ‘This is the first comunication, Collingford. You’ll be getting them regularly from now on. They’re just to let you know that I’m going to kill you.’

  ‘You can’t escape me, Collingford. Don’t bother to inform the police. They can’t help you.’

  ‘I’m getting nearer, Collingford. Have you made your will?’

  ‘Not long now, Collingford. What does it feel like to be under sentence of death?’

  The warnings weren’t particularly elegant. As a librarian, I could think of a number of apt quotations which would have added a touch of individuality or style, perhaps even of sardonic humour, to the bald sentence of death. But I dared not risk originality. The notes had to be ordinary, the kind of threat which anyone of his enemies, a worker, a competitor, a cuckolded husband, might have sent.

  Sometimes I had a lucky day. The shop would be large, well supplied, nearly empty. I would be able to move from typewriter to typewriter and leave with perhaps a dozen or so notes and addressed envelopes ready to send. I always carried a folded newspaper in which I could conceal my writing pad and env
elopes and into which I could quickly slip my little stock of typed messages.

  It was quite a job to keep myself supplied with notes and I discovered interesting parts of London and fascinating shops. I particularly enjoyed this part of my plan. I wanted Collingford to get two notes a week, one posted on Sunday and one on Thursday. I wanted him to come to dread Friday and Monday mornings when the familiar typed envelope would drop on his mat. I wanted him to believe the threat was real. And why should he not believe it? How could the force of my hate and resolution not transmit itself through paper and typescript to his gradually comprehending brain?

  I wanted to keep an eye on my victim. It shouldn’t have been difficult; we lived in the same town. But our lives were worlds apart. He was a hard and sociable drinker. I never went inside a public house, and would have been particularly ill at ease in the kind of public house he frequented. But, from time to time, I would see him in the town. Usually he would be parking his Jaguar, and I would watch his quick, almost furtive look to left and right before he turned to lock the door. Was it my imagination that he seemed older, that some of the confidence had drained out of him?

  Once, when walking by the river on a Sunday in early spring, I saw him manoeuvring his boat through Teddington Lock. Ilsa – she had, I knew, changed her name after her marriage – was with him. She was wearing a white trouser suit; her flowing hair was bound by a red scarf. There was a party. I could see two more men and a couple of girls and hear high female squeals of laughter. I turned quickly and slouched away as if I were the guilty one. But not before I had seen Collingford’s face. This time I couldn’t be mistaken. It wasn’t, surely, the tedious job of getting his boat unscratched through the lock that made him appear so grey and strained.

  The third phase of my planning meant moving house. I wasn’t sorry to go. The bungalow, feminine, chintzy, smelling of fresh paint and the new shoddy furniture which she had chosen, was Elsie’s home not mine. Her scent still lingered in cupboards and on pillows. In these inappropriate surroundings I had known greater happiness than I was ever to know again. But now I paced restlessly from room to empty room, fretting to be gone.